リスニング力UPのコツは復唱かも?!
英語で書かれた文章を読むの(リーディング)は、あまり辛くはなくなってきました。とは言っても、辞書を引かないとわからない単語はまだまだたくさんありますし、複雑な構文になると、何度も読まないとわかりません。
それ以上に辛いのが、リスニングです。英語で話されている内容を、リアルタイムで理解する必要があります。一所懸命に聴いているのですが、なかなか理解できなくて…。
ですが本日、それを打開する事ができるかも?! と思える発見がありました。
以前、次の記事を書きました。相手が言っている言葉を真似る事により、語学力を向上できそうと言う話です。
- 語学力UPの鍵はシャドーイング?! : プラスα空間 (2014年7月18日)
それと少し似ているのですが、リスニングしながら、頭の中で相手が話した事を復唱すると、理解しやすいと言う事に気がつきました。
リーディングをする時は、英語で書かれた文を黙読しています。声には出さない物の、英文を読んでいます。リスニングしながら声に出さずに復唱すると言う事は、相手が話している内容を、黙読している状態と同じ事になります。
つまりどう言う事かと言うと、リスニング→リーディングに置き換えているのです。リーディングができているなら、リスニングもできる事になります。
もちろん、相手が言っている単語を聞き取れる事が前提です。当然、リーディングもできる事が前提です。
今までの私は、単語は聞き取れても、文章の意味としてとらえる事ができなかったのです。でも、この「頭の中での復唱」により、文章の意味を理解できる様になった…気がします。
実際に、英語放送で試したら、今まで以上に意味を理解できる様になっていました。
実は、日本語での会話も同じで、相手が言っている事を正確に理解しようとしたら、頭の中で復唱するのが効果的です。今までも、無意識にやっていました。