netatalk 2.2.3をdebian化してUbuntu 10.04にdpkgでインストール

2012年5月24日2012年5月25日netatalk

先日、netatalk 2.2.3がリリースされたので、早速インストールしました。

Ubuntu 10.04にnetatalk 2.2.3をインストール: プラスα空間

Ubuntu用としてリリースされているDebianパッケージは、Ubuntu 12.10 Quantal Quetzal用のnetatalk 2.2.2までしか対応していません。

リリースされたばかりの、最新の2.2.3用のdpkgはありません。

dpkgでインストールした方が、管理が楽なんですよ。

なんとか、自分でできないかと試していたら、debパッケージを作る事ができちゃいました。

以下の方法は、私が試行錯誤して実現した方法で、正しい方法では無いかもしれません。また、できたパッケージを配布する事はできないと思います。

それでは、インストールの方法を説明します。

古いnetatalkの削除
ビルドを実行するためのパッケージをインストール
netatalkソースのダウンロードと展開
2.2.2のdebianパッケージのダウンロードと展開
パッケージ化
依存パッケージのインストール
ソースパッケージの修正
ビルド
インストール
設定変更
起動
確認

それでは説明していきます。説明のために、プロンプトでディレクトリの場所を明示する事にします。ディレクトリの指定が無い場合は、任意です。

[work dir]$ … 作業用ディレクトリ。例えば、~/work/netatalk/netatalk_2.2.3-dpkg
[pkg dir]$ … ソースパッケージディレクトリ。今回は、~/work/netatalk/netatalk_2.2.3-dpkg/netatalk-2.2.3

なお、テスト環境は次の通りです。

サーバ
- PowerMac G4/MDD
- Ubuntu 10.04 (EA, ACL, LDAP設定済み)
クライアント
- Macbook Pro (early 2011)
- OS X 10.7.4 Lion

Contents

1. 1. 古いnetatalkの削除
2. 2. ビルドを実行するためのパッケージをインストール
3. 3. netatalkソースのダウンロードと展開
4. 4. 2.2.2のdebianパッケージのダウンロードと展開
5. 5. パッケージ化
6. 6. 依存パッケージのインストール
7. 7. ソースパッケージの修正
8. 8. ビルド
9. 9. インストール
10. 10. 設定変更
11. 11. 起動
12. 12. 確認
13. 【参考にした記事】
14. 関連

1. 古いnetatalkの削除

netatalkをインストールする前に、古いバージョンのnetatalkを削除しておく事が必要です。

まず、古いパッケージを消します。

前のnetatalkをどうやってインストールしていたかによって違います。

Ubuntu標準のnetatalkでインストールした場合は、Synapticパッケージ・マネージャや、apt-getでアンインストールしてください。

次の様な手順で、自分でdpkgを作った場合は、dpkgでアンインストールしてください。

必要に応じて、設定ファイルはバックアップしておいてください。

netatalk 2.xの場合

/etc/init.d/netatalk
/etc/default/netatalk
/etc/netatalk/afpd.conf
/etc/netatalk/AppleVolumes.default

netatalk 3.xの場合

/etc/afp.conf

2. ビルドを実行するためのパッケージをインストール

ソースからビルドするためには、次のパッケージが必要です。

dpkg-dev
fakeroot

インストールします。

$ sudo apt-get install dpkg-dev fakeroot

もしかすると、build-essentialと言うパッケージも必要かも知れません。もし、エラーが出る様でしたら、インストールしてください。

$ sudo apt-get install build-essential

それと、debianパッケージ作成のためのパッケージもインストールします。

$ sudo apt-get install dh-make

3. netatalkソースのダウンロードと展開

次のところから、ダウンロードしてきます。

Netatalk – Networking Apple Macintosh through Open Source

[work dir]$ wget http://sourceforge.net/projects/netatalk/files/netatalk/2.2.3/netatalk-2.2.3.tar.bz2
[work dir]$ tar xvjf netatalk-2.2.3.tar.bz2

4. 2.2.2のdebianパッケージのダウンロードと展開

次のところからダウンロードしてきます。

“netatalk” package : Ubuntu

2.2.2-1の三角印をクリックして、netatalk_2.2.2-1.debian.tar.gzをダウンロードしてください。

[work dir]$ wget https://launchpad.net/ubuntu/+archive/primary/+files/netatalk_2.2.2-1.debian.tar.gz
[work dir]$ tar xvzf netatalk_2.2.2-1.debian.tar.gz

5. パッケージ化

この行程が肝です。

dh_makeで、debianパッケージ化に必要な基本ファイルを作成します。そして、2.2.2-1の設定ファイルで上書きします。

[work dir]$ cd netatalk-2.2.3
[pkg dir]$ dh_make --createorig --single
ldap_sasl_interactive_bind_s: Local error (-2)
	additional info: SASL(0): successful result:
Maintainer name : Foo Bar
Email-Address   : Foo@unknown
Date            : Thu, 24 May 2012 22:28:23 +0900
Package Name    : netatalk
Version         : 2.2.3
License         : blank
Using dpatch    : no
Using quilt     : no
Type of Package : Single
Hit  to confirm: (Returnキーを押す)
Done. Please edit the files in the debian/ subdirectory now. netatalk
uses a configure script, so you probably don't have to edit the Makefiles.
[pkg dir]$ cp -p ../debian/rules debian/rules
[pkg dir]$ cp -p ../debian/control debian/control
[pkg dir]$ cp -rp ../debian/examples debian/

dh_makeを実行する時に、"–createorig"オプションを付けたので、[work dir]に追加ディレクトリができています。

[work dir]$ ls
debian                  netatalk-2.2.3                  netatalk-2.2.3.orig
netatalk-2.2.3.tar.bz2  netatalk_2.2.2-1.debian.tar.gz

6. 依存パッケージのインストール

debian/controlに指定されているパッケージをインストールします。

必要なパッケージは、[pkg dir]/debian/controlの、”Build-Depends”と言う項目に書かれています。ここに書かれているパッケージを、Synapticパッケージ・マネージャや、apt-getなどでインストールしてください。

7. ソースパッケージの修正

Ubuntu 10.04の場合、通常の方法では、要求されている「cdbs (>= 0.4.72~)」を満たせません。

方法は二つあります。

Ubuntu非公式のPPAを使って、cdbsをインストールする
- UbuntuUpdates – PPA: Webupd8
依存関係を無視して、そのまま実行

後者を選択した場合、([pkg dir]/debina/controlではなく)[pkg dir]/debian/rulesを修正する必要があります。次の行を見つけて、先頭に"#"を追加してください(コメントアウトします)。

#include /usr/share/cdbs/1/rules/upstream-tarball.mk

また、パッケージの依存関係は、ビルドする時に無視させます。

この記事では、後者を選択しています。

8. ビルド

いよいよ、ビルドに移ります。

[pkg dir]$ dpkg-buildpackage -us -uc -rfakeroot -d

これで、ビルドが始まります。時間がかかるので、しばらくお待ち下さい。

“-us -uc”オプションは、署名しないオプションです。そのため、出来上がったdebファイルは、Ubuntuパッケージとしてアップロードすることは禁止となります。

“-d”オプションは、依存関係を無視するオプションです。

ビルドが終わったら、バイナリを確認しておきます。

[pkg dir]$ ./debian/netatalk/usr/sbin/afpd -V
afpd 2.2.3 - Apple Filing Protocol (AFP) daemon of Netatalk

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
version. Please see the file COPYING for further information and details.

afpd has been compiled with support for these features:

          AFP versions:	1.1 2.0 2.1 2.2 3.0 3.1 3.2 3.3
DDP(AppleTalk) Support:	Yes
         CNID backends:	dbd last tdb
           SLP support:	No
      Zeroconf support:	Avahi
  TCP wrappers support:	Yes
         Quota support:	Yes
   Admin group support:	Yes
    Valid shell checks:	Yes
      cracklib support:	Yes
        Dropbox kludge:	No
  Force volume uid/gid:	No
            EA support:	ad | sys
           ACL support:	Yes
          LDAP support:	Yes

             afpd.conf:	/etc/netatalk/afpd.conf
   AppleVolumes.system:	/etc/netatalk/AppleVolumes.system
  AppleVolumes.default:	/etc/netatalk/AppleVolumes.default
    afp_signature.conf:	/etc/netatalk/afp_signature.conf
      afp_voluuid.conf:	/etc/netatalk/afp_voluuid.conf
         afp_ldap.conf:	/etc/netatalk/afp_ldap.conf
       UAM search path:	/usr/lib/netatalk/
  Server messages path:	/etc/netatalk/msg/
              lockfile:	/var/run/afpd.pid

また、[work dir]に、一連のパッケージファイルができています。

[work dir]$ ls
debian                  netatalk_2.2.2-1.debian.tar.gz  netatalk_2.2.3-1_powerpc.changes
netatalk-2.2.3          netatalk_2.2.3-1.diff.gz
netatalk_2.2.3-1_powerpc.deb
netatalk-2.2.3.tar.bz2  netatalk_2.2.3-1.dsc
netatalk_2.2.3.orig.tar.gz

9. インストール

.debファイルができているはずなので、これを使ってインストールします。

[work dir]$ dpkg -i netatalk_2.2.3-1_powerpc.deb

10. 設定変更

設定の変更が必要なのは、次のファイルです。

/etc/default/netatalk
/etc/netatalk/afpd.conf
/etc/netatalk/AppleVolumes.default

HATさんのウェブサイトに非常に詳しく書かれていますので、そこを読めばわかると思います。

Netatalk and Samba

いつも、ありがとうございます。

/etc/default/netatalk

ATALK_UNIX_CHARSET='UTF8'
ATALK_MAC_CHARSET='MAC_JAPANESE'
AFPD_UAMLIST="-U uams_dhx2.so"
CNID_CONFIG="-l LOG_NOTE -f /var/log/netatalk.log"

/etc/netatalk/afpd.conf

- -maccodepage MAC_JAPANESE -setuplog "default LOG_NOTE /var/log/netatalk.log"

/etc/netatalk/AppleVolumes.default

:DEFAULT: options:upriv,usedots dperm:0700 fperm:0600 maccharset:MAC_JAPANESE ea:sys

TimeMachineを使いたいなら、次の行を追加してください。

/home/u_capsule "Ubuntu Capsule" options:tm volsizelimit:1024

11. 起動

サービスを起動します。

$ sudo service netatalk start
Starting Netatalk services (this will take a while):  cnid_metad afpd.

12. 確認

OS X 10.7.4 Lionで、動作確認しました。

Finderから、サーバが見えるか? … OK
フォルダを作れるか? … OK
ファイルをコピーできるか? (Mac→Ubuntu、Ubuntu→Mac) … OK
ファイルのパーミッションとタイムスタンプはどうか? … OK
拡張属性はついているか? … OK
ファイル名の確認(日本語、禁止文字、長いファイル名) … OK
TimeMachineのディスクに表示されるか? … OK

全項目、OKでした。

debianパッケージの作り方、これで良かったのでしょうか? とりあえず、インストールできたみたいなのですけれど。

同じ方法を使えば、netatalk 3.0beta1でも対応できるかもしれません! と言うか、少し手を加えるだけで対応できました。また後で発表したいと思います。

【参考にした記事】

Netatalk 3.0 and Samba … HATさんのwebページ
Howto build a trivial Debian package with dh_make « I Might Be Wrong … dh_makeについて一番最初に見つかった
Chapter 4. Required files under the debian directory … debianディレクトリの説明
Debian Source Packaging Recipe … 基本的な手順がまとめられています

ありがとうございます。& Thank you very much.

日	月	火	水	木	金	土
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31