少しずつでも無理なく部屋を片付けられる方法

2016年1月30日2016年1月31日住まい・インテリア,日記・コラム・つぶやき,映画・テレビ・ラジオ

英語力アップのために、NHKラジオ第2放送の「ラジオ英会話」を聞いています。

2016年1月20日(水)放送の「Mother’s Visit (母の訪問)」のスキットを読んでひらめきました。スキットの日本語訳の該当部分を引用します。

M: キッチンタイマーはどこにあるの?
G: ここに。
M: それを1時間にセットして。さあ箱を一つ開けて。
G: 分かった。荷ほどきを始めるよ。
M: 荷ほどきが終わるまでこれを毎日続けるのよ。
NHKラジオ ラジオ英会話テキスト2016年1月号P61より

[amazonjs asin="B00SUNSM9A" locale="JP"]

これだ!! 片付けに割り当てる時間を決めて、毎日続ければ良いんだ!

この日以来、iPhoneのタイマーをセットして、片付けを続けています。1時間は大変なので、10分ずつにしています。それでも、何もしないよりはマシです。