「orz」の意味がわかった
ときどきネットで見かけていた、「orz」の意味がわかった。昨日、ASCIIを読んでいたら、出ていた。その記事によると、台湾の試験で「orzの意味は何か？」という問題が出たらしい。「orz」は、日本だと「がっかり」という意味だけど、その試験の解答は（台湾では）「ひれ伏して敬う」だそうな。
気になって、Googleで「orz 意味」で検索したら、トラックバック先（http://itaiwani.blog1.fc2.com/blog-entry-87.html ）が一番に引っかかった。いろいろ説明されていて、面白かった。ありがとうございます。